Zum Inhalt springen
Zurück zur Startseite

Ihre Möglichkeiten im Überblick

Baukasten oder betreute Website?

Beides kann die richtige Wahl sein. Entscheidend ist, wie viel Zeit Sie selbst investieren möchten und in welchen Sprachen Ihre Kunden suchen.

  • Aufwand
  • Sprachen
  • Kosten

Der Vergleich Punkt für Punkt

  • Wer baut die Website?

    Baukasten
    Sie selbst, mit einer Vorlage.
    Betreute Website
    Wir, nach einem Gespräch über Ihren Betrieb.
  • Sprachen

    Baukasten
    Hängt vom Anbieter und von der Vorlage ab. Rechts-nach-links-Sprachen vorher testen.
    Betreute Website
    Wir richten jede vereinbarte Sprache ein, auch von rechts nach links.
  • Impressum und Datenschutz

    Baukasten
    Sie schreiben oder beschaffen die Texte selbst.
    Betreute Website
    Wir richten sie nach Ihren Angaben ein, Sie prüfen und bestätigen sie.
  • Google und KI-Suche

    Baukasten
    Grundeinstellungen sind oft dabei, Texte und Pflege bleiben bei Ihnen.
    Betreute Website
    Wir bereiten Seiten und Angaben dafür vor. Eine Platzierung kann niemand zusagen.
  • Änderungen

    Baukasten
    Sie ändern alles selbst, jederzeit.
    Betreute Website
    Sie sagen uns, was sich ändern soll; wir setzen es um.
  • Kosten

    Baukasten
    Meist ein niedriger Monatspreis. Ihre Arbeitszeit kommt dazu.
    Betreute Website
    Höherer Monatspreis und Einrichtung. Die Arbeit ist enthalten.

Ein Baukasten passt, wenn …

  • Sie gern selbst gestalten und Zeit dafür haben.
  • Sie nur eine Sprache von links nach rechts brauchen.
  • Ihr Budget am Anfang sehr klein ist.

Eine betreute Website passt, wenn …

  • Sie sich um Ihren Betrieb kümmern möchten, nicht um die Website.
  • Ihre Kunden mehrere Sprachen sprechen, auch von rechts nach links.
  • Sie jemanden möchten, der Änderungen für Sie umsetzt.

Bei Shopyai gibt es beide Wege

Sie können Ihre Website selbst erstellen und zahlen dann den Software-Tarif, oder wir bauen und betreuen sie für Sie. Die Beträge stehen in der Kostenübersicht.

Häufige Fragen zum Vergleich

Ist ein Baukasten billiger?

Der Monatspreis ist meist niedriger. Rechnen Sie aber Ihre eigene Arbeitszeit für Aufbau, Texte und Pflege dazu.

Funktioniert ein Baukasten auf Farsi, Dari oder Paschtu?

Das hängt vom Anbieter und von der Vorlage ab. Testen Sie vor der Entscheidung eine Probeseite: Menü, Formulare und Schrift müssen von rechts nach links stimmen.

Kann ich meine Website mitnehmen?

Ihre Domain, Texte und Bilder nehmen Sie mit. Gestaltung und Code laufen auf der Shopyai-Plattform und gehen nicht mit, auch nicht als Dateien.

Was soll Ihre Website für Sie erreichen?

Erzählen Sie es uns in einem Satz. Wir melden uns mit einem klaren Vorschlag für Umfang und Preis.

Website & Marketing besprechen